that it sends the correct DNS
        query.  Deliver a canned response to the query and return whatever the
        L{Deferred} returned by L{Resolver._query} fires with.

        @param filter: The value to pass for the C{filter} parameter to
            L{Resolver._query}.
        )